2008年11月7日，日内瓦，102吨库存象牙在濒危野生动植物种国际贸易公约（CITES）监管下的销售，为非洲大象的保护及当地社区筹集了超过一千五百万美元的经费。

在CITES秘书处的严格监督下，博茨瓦纳、纳米比亚、南非和津巴布韦通过四次拍卖向中国和日本的认证商家销售了102吨象牙，获得了总计 1 540万美元。拍卖的平均价格为每公斤157美元，与去年象牙非法市场的入市价750-850美元相比悬殊。

销售的全部象牙来源合法，为政府所有的库存，多数来自近20年来自然死亡的大象或者在1994年之前种群控制项目清除的个体。2007年7月172个CITES缔约国一致认可了这次销售。

CITES秘书长Willem Wijnstekers 先生视察了全部四次拍卖，他指出，“这些象牙销售是透明决策机制的结果，CITES会议曾以此为主题讨论了二十年。”他还强调，“我希望主流媒体可以让公众明白，象牙贸易并没有重开，已经完成的这些销售只是例外。”

一些评论认为，合法象牙销售会刺激非法贸易。自第一次实验性销售象牙的1999年以来，CITES一直严密监视盗猎和非法贸易。办案数据显示，在受控制的象牙销售和盗猎增长之间没有联系。实际上，非法象牙买卖在第一轮一次性销售之后两年下降。盗猎情况与非洲大陆相应地区政局动荡以及政府问题有关。

拍卖细节

？ 第一次象牙拍卖与2008年10月28日，在纳米比亚的温得和克举行，以1 186 260美元销售了7 226公斤象牙； 
？ 第二次拍卖于2008年10月31日在博茨瓦纳的哈博罗内，以7 093 550美元销售了43 153公斤象牙； 
？ 第三次是2008年11月1日在津巴布韦的哈拉雷，3 700公斤象牙卖得500 000美元； 
？ 第四次是2008年11月6日在南非的比勒陀利亚以6 703 000美元销售了47 356公斤象牙。

背景信息

自1989年全面禁止象牙国际商业贸易以来，1997年CITES决议允许博茨瓦纳、纳米比亚和津巴布韦对其合法原牙库存开展第一次实验性销售。这些总计50吨5446根原牙于1999年销售给了日本，并获得五百万美元。这些钱被用于大象保护行动，而非洲盗猎在其后两年下降。

中国和日本的购买者都经过核准。在视察了这些国家公约履约情况，包括相应的国家立法，确保任何进口象牙不会再出口的管控机制，以及国内制造业和贸易需求是否得到满足等后，CITES常务委员会于当年7月为这些购买者亮起通行绿灯。

根据2007年7月CITES决议，这些销售象牙的国家必须将获得经费专门用于大象保护，以及象分布区域内或与其相邻社区的社区发展项目之中。当象牙从南部非洲出口后，CITES秘书处继续监督，以确保抵达中国和日本的象牙正是拍卖的这批象牙，并明白无误的进入了国家登记造册。

CITES秘书处由联合国环境项目管理。查询CITES有关象牙贸易决议、象牙销售与盗猎水平间的关系，销售流程等的背景文件，请访问网站：http://www.cites.org

（曾岩 译自CITES网站）