里昂，2008年19月16日。今天，国际警察组织（INTERPOL）总秘书处和CITES公约发行了一份帮助野生生物犯罪执法官员进行调查的指南手册。

本手册由上述两个组织合作编写，利用最初在对抗毒品流通中开发出来的技术，为开展违法物品的“控制下交付”（一种毒品犯罪侦查手段。即在侦查机构有效监控下，允许其运输和交易，以便顺藤摸瓜,扩大战果,抓获毒枭的侦查方法。译者注）侦查提供指导，以辨识涉足犯罪活动的个人和收集起诉他们的证据。

“这本手册展示了INTERPOL每天都在全力开展的工作要点，可为全球警察提供切实的指导，识别任何基于执法能力上的缺陷和设计出弥补这些缺陷的可行方案。”国际警察组织秘书长Ronald K. Noble 说。

“它还强调了INTERPOL和CITES之间的协作，以及彼此间的共同努力，提高对野生生物犯罪的防范意识，打击那些通常不被重视的对公众安全的威胁。”

参与共同发布的CITES秘书长Willem Wijnstekers先生说，这将是一线官员的一个有力武器。

“我们相信，提供这样的执法指南，将使得更多的野生生物犯罪遭受审判，而且我很欣喜能在CITES和INTERPOL之间持续地保持紧密协作关系。”

“控制下交付”令执法官员可以监视违禁品从出货直到目的地，从而甄别和逮捕参加走私链的人员。